之前将 Ruby 版本从 1.9.2 升级到 1.9.3 之后，irb 就不能输入中文了。
问题出现的原因很可能是：
不管你有没有安装 Readline，都可以先通过 rvm 下载 Readline 到 rvm 目录，然后重新编译 Ruby：
rvm pkg install readline
rvm reinstall 1.9.3 --with-readline-dir=$rvm_path/usr
其实，如果你很清楚已经安装了 Readline，并且知安装在哪里，那么可以只需直接执行：
rvm reinstall 1.9.3 --with-readline-dir=YOUR_READLINE_PATH
如果你是 Mac 平台，如果安装失败，尝试加上 --with-gcc=clang
Reference: https://rvm.io/packages/readline/